સાઉથની ફિલ્મો બોલિવૂડ પર ધૂમ મચાવી રહી છે, જોખમ તરફ આગળ વધી રહી છે.પછી ભલે તે સલૂન હોય કે નાની ખાણીપીણી અને કરિયાણાની દુકાનો, તમને મોટાભાગે દક્ષિણની હિટ અને ફ્લોપ ફિલ્મો સ્ક્રીન પર જોવા મળશે.
ખરેખર, આ દિવસોમાં લોકો બોલિવૂડ કરતાં સાઉથની ફુલ સ્પીડ, એક્શન, કોમેડી અને ઈમોશનથી ભરેલી ફિલ્મોને વધુ પસંદ કરી રહ્યા છે. લોકોને ટીવી ચેનલો અને યુટ્યુબ પર મફતમાં ઉપલબ્ધ ફિલ્મો એટલી પસંદ આવી છે કે હવે તેઓ થિયેટરોમાં પણ સાઉથની ફિલ્મોની મજા માણી રહ્યા છે.
અગાઉ હિન્દીમાં ડબ કરવામાં આવેલી બહુ ઓછી ફિલ્મો હતી. પરંતુ આ દિવસોમાં દક્ષિણની લગભગ દરેક ફિલ્મ હિન્દી ભાષામાં પણ આવી રહી છે અને તે થિયેટરમાં પણ જબરદસ્ત કમાણી કરી રહી છે.
ફિલ્મની સ્ટારકાસ્ટની ખાસ ફેન ફોલોઈંગ હોય કે ન હોય, પરંતુ તેમ છતાં આવી ફિલ્મો ઘણી કમાણી કરી રહી છે. બાહુબલીના બંને ભાગો, કાલા, કબાલી, રોબોટ, કેજીએફ, જયભીમ અને પુષ્પા ધ રાઇઝ જેવી ફિલ્મોએ હિન્દી પ્રદેશોમાં ગભરાટ પેદા કર્યો હતો.
હવે ઉત્તર ભારતના દર્શકો મોટી રકમ ખર્ચીને પણ દક્ષિણની હિન્દીમાં ડબ કરેલી ફિલ્મ જોવા માટે રસ દાખવી રહ્યા છે. દક્ષિણની તાજેતરમાં રિલીઝ થયેલી ફિલ્મોની લોકપ્રિયતા આ વાતની સાક્ષી છે. તેલુગુ સુપરસ્ટાર અલ્લુ અર્જુનની ફિલ્મ પુષ્પા કે ધનુષની અતરંગી રે… આવી બીજી ઘણી ફિલ્મોના હિન્દી વર્ઝનને મોટી સફળતા મળી.
બોલિવૂડના મોટા બજેટની મૂવી 83 પડતી મૂકવામાં આવી હતી અને ઉત્તર ભારતના કેટલાક મલ્ટિપ્લેક્સમાં પુષ્પાને ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી હતી. આવી સ્થિતિમાં સવાલ એ થાય છે કે સાઉથની ફિલ્મોમાં એવું શું છે કે તેને હિન્દી ભાષીઓ દ્વારા આટલી પસંદ કરવામાં આવી રહી છે. જ્યારે દક્ષિણની ભાષા, સંસ્કૃતિ, પહેરવેશ વગેરે ઉત્તરથી તદ્દન અલગ છે.
આ ફિલ્મોને હિન્દીમાં ડબ કરવાની તૈયારી
આ દિવસોમાં, દક્ષિણની આવી ઘણી ફિલ્મોનું હિન્દી ડબિંગ કરવાની તૈયારીઓ કરવામાં આવી રહી છે, જે ક્યારેય સિનેમાઘરોમાં રજૂ કરવામાં આવી ન હતી, ફક્ત ટીવી પર બતાવવામાં આવી હતી.
આજકાલ જે ફિલ્મો ડબ થઈ રહી છે તેમાં રામ ચરણની રંગસ્થલમ (2018), થાલાપથી વિજયની મરસલ (2017) અને માસ્ટર (2021) અને શ્રીની મનાગરમ (2017)નો સમાવેશ થાય છે. આ તમામ ફિલ્મો સિનેમાઘરોમાં રિલીઝ થઈ છે અને ઘણી કમાણી કરી છે.
બોલિવૂડ માટે મોટો પડકાર
જોકે, સાઉથની ફિલ્મોનું ડબિંગ બોલિવૂડ માટે એક મોટો પડકાર બની રહ્યો છે. પુષ્પાએ એકવાર સાબિત કર્યું છે કે જો કન્ટેન્ટ મજબૂત હોય તો ફિલ્મ માટે હિન્દી ચહેરો જરૂરી નથી.
જો આ સ્થિતિ આગળ પણ ચાલુ રહેશે તો દક્ષિણના સિતારાઓનું વર્ચસ્વ વધશે. આ સાથે બોલિવૂડની રિમેકની ફોર્મ્યુલા પૂરી રીતે પૂરી થઈ ગઈ હોય તેવું લાગી રહ્યું છે. સાઉથ સિનેમા બોલિવૂડ પર કેટલું ભારે પડશે તે તો આવનારા સમયમાં જ ખબર પડશે.